5h světle zelená – skvrna na 27/2 („zepelín“)
Velmi známý závoj se vyskytuje na známce 5h světle zelená (POFIS č. 3), známkové pole 27/2. Mezi sběrateli se tento populární závoj nazývá „zepelín“ a vyskytuje se poměrně často.
Jak jsem psal v úvodu sekce Závoje a skvrny, je tato výrobní vada způsobená uchycením cizího předmětu na tiskové desce v průběhu tisku. Zajímavostí vady na 27/2 je, že můžete vidět přesně počáteční stav, kdy je na desce cizí předmět a tisková barva se na něho uchytí – výsledkem je zelená skvrna s bílým okrajem. Další fází je jen bílá skvrna: předmět se z desky uvolnil, ale deska zůstala v daném místě mastná. Závoj se postupem času zmenšoval.
Detail vývoje výrobní vady:
5h light green – spot at 27/2 (the “zeppelin”)
A very well-known smear occurs on the 5h light green (POFIS no. 3), stamp field 27/2. Collectors call this popular smear the “zeppelin”, and it occurs quite often.
As described in the introduction to Smears and spots, this production flaw was caused by a foreign object sticking to the plate during printing. What makes 27/2 interesting is that you can see the very first state, when the object is on the plate and the ink adheres to it – a green spot with a white border. The next phase is a white spot only: the object came off, but the plate stayed greasy at that place. The smear gradually shrank over time.
Detail of the development of the flaw: