Spirálové typy (Is / IIs)Spiral types (Is / IIs)

U známek Hradčan z páté kresby se vyskytují dva typy spirál — otevřená (Is) a zavřená (IIs). Hodnoty 5h, 15h, 20h, 25h, 75h a 500h mají na některých vydaných tiskových deskách známková pole jak se spirálou zavřenou, tak otevřenou. Především na deskách 1 a 2 (u 5h ještě 3) převažují spirály zavřené, a známky se spirálou otevřenou jsou proto vzácnější.The fifth Hradčany design carries two types of spiral — open (Is) and closed (IIs). On some of the issued plates, the values 5h, 15h, 20h, 25h, 75h and 500h have fields with both the closed and the open spiral. Closed spirals predominate above all on plates 1 and 2 (and on plate 3 for the 5h), which makes stamps with the open spiral scarcer.

Níže jsou náhledy jednotlivých známkových polí zmiňovaných hodnot s otevřenou spirálou.Below are the individual stamp fields of those values that carry the open spiral.

Otevřená spirála se vyskytuje také na 49. a 96. známkovém poli 15h ze vzácné sedmé tiskové desky; náhledy k nim zatím nemám.The open spiral also occurs on fields 49 and 96 of the 15h from the scarce seventh plate; I have no images of those yet.

Známková poleStamp fields

Celkem 26 známkových polí. Najetím myší se náhled zaostří, kliknutím se ukázka otevře přes celou obrazovku.26 stamp fields in all. Hovering sharpens the thumbnail; clicking opens the specimen full-screen.

91/II

22/III

2/I

21/I

22/I

23/I

49/I

83/I

91/I

92/I

94/I

15/II

49/VII

96/VII

9/I

34/I

3/I

12/I

13/I

10/II

27/II

31/II

59/II

82/II

32/II

35/II

Podrobné zpracování obou typů u hodnoty 15h — se seznamem polí po jednotlivých deskách — najdete na stránce Typy páté kresby na 15h.A detailed treatment of both types on the 15h — with the fields listed plate by plate — is on the Fifth-design types on the 15h page.